Jose! Born to Dance [2006 Winner]

José! Born to Dance    Written by Susanna Reich
Illustrated by Raúl Colón

Book Synopsis:

The 2006 winner of the Rivera Award introduces a new Mexican American cultural icon to the world of children’s literature. This wonderful book chronicles the life of world-famous dancer, José Limón, whose story begins in Mexico where he was born. José’s family left Mexico during the Mexican Revolution to live in California. When José became an adult, he moved to New York City where he discovered his love of dance. José performed all over the world and became a choreographer with his own dance company. The influences of his childhood experiences in Mexico fed his creative choreographing talents.se this template when you want to use photos and text to tell your story.

En Espanol: José! Nacido para Bailar

El ganador del Premio Rivera este año introduce un nuevo icono cultural México Americano para el mundo de la literatura infantil. Este maravilloso libro narra la vida del mundialmente famoso bailarín, José Limón, cuya historia comienza en México donde nació. La familia de José abandonó México durante la Revolución Mexicana para vivir en California. Cuando José se convirtió en un adulto, se trasladó a la ciudad de Nueva York, donde descubrió su amor por la danza. José actuó en todo el mundo y se convirtió en un coreógrafo con su propia compañía de danza. Las influencias de su experiencia de infancia en México le proveyeron con su talento creativo coreográfico.

Susanna Reich is a native New Yorker who has been writing books for children since 1994. A former professional dancer, she studied at the Royal Academy of Dancing in London and the American Ballet Theatre School in New York. She holds a B.F.A. in dance from New York University’s Tisch School of the Arts, and a Certificate in Movement Analysis from the Laban/Bartenieff Institute of Movement Studies. Her first book, Clara Schumann: Piano Virtuoso, received the Orbis Pictus Honor, was chosen ALA Notable and Best Book for Young Adults, and selected a School Library Journal Best Book of the Year. In addition to José! Born to Dance, she has also written a historical novel entitled, Penelope Bailey Takes the Stage. Since 2000, Susanna has worked as a children’s book publicist for Raab Associates, and serves on the Steering Committee of the Metro New York Chapter of the Society of Children’s Book Writers and Illustrators. She enjoys visiting schools and offers workshops and lectures for adults as well.Recipient Website: http://www.susannareich.com

En Español

Susanna Reich es un nativo de Nueva York que ha escrito libros para niños desde 1994. Una ex bailarína profesional, estudió en la Royal Academy of Dancing de Londres y el American Ballet Theatre School en Nueva York. Tiene un Bqachierato en Artes Finas en la danza de la escuela de arte Tisch de la Universidad de Nueva York’s, y un Certificado en Análisis de Movimiento del Instituto de Estudios del Movimiento, Laban Bartenieff. Su primer libro, Clara Schumann: Piano Virtuoso, recibió de Honor Orbis pictus , fue elegida ALA Notable, mejor Libro para Jóvenes Adultos, y seleccionado como el mejor libro de biblioteca del año. Además de José! Nacido para bailar, ella también ha escrito una novela histórica titulada, Penélope Bailey Toma el Escenario. Desde el año 2000, Susanna ha trabajado como publicista para la Associacion Raab y forma parte del comite Directivo del Metro New York Chapter de la Sociedad de escritores e ilustradores de libros de niños. Le gusta visitar escuelas y ofrece talleres y conferencias para los adultos también.

Raúl Colón, a native of New York City, studied commercial art in Puerto Rico. He later moved to Florida where he worked at an educational television center designing puppets for animated films for television. He later returned to New York to begin his career as a freelance illustrator. The medium for his unique style is watercolor and colored pencil. Colón is a versatile and acclaimed artist whose work has appeared in publications like the New York Times, Time Magazine, The New Yorker, and the Wall Street Journal. He has illustrated numerous picture books, receivinggold and silver medals from the Society of Illustrators and a New York Times Best Illustrated Book of the Year honor.Recipient Website: http://www.raulcolon.com

En Español

Raúl Colón, nativo de la Ciudad de Nueva York, estudió arte comercial en Puerto Rico. Más tarde se mudó a Florida donde trabajó en un centro educativo de televisión, diseñando títeres para películas de animación para la televisión. Más tarde regresó a Nueva York para comenzar su carrera como ilustrador auto-empleado. El medio para su estilo único es acuarela y núcleo de lápiz. Colón es un reconocido artista versátil cuyo trabajo ha aparecido en publicaciones como New York Times, Time Magazine, The New Yorker, y Wall Street Journal. Ha ilustrado numerosos libros de imágenes, recibiendo por ellos medalla de oro y plata de la Sociedad de Ilustradores y el homenaje de mejor libro ilustrado del Año honor.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s